MARCOS 14:16 - Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁶ Yachacuccuna rishpa, puebloman chayashpaca, Jesús nishca shinallatacmi tarirca. Chai huasipimi, Pascua micuita allichirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁶ Shina nicpi yachacuccuna rishpa, puebloman chayacpica, Jesús nishca shinallatacmi pactarca. Chai huasipimi, pascuata yuyarishpa micunataca allichircacuna.

MARCOS 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZEQUIEL 12:7

Shina nicpica, pai mandashca shinami, punzha pacha prezucuna shina, quipita apashpa llucchircani. Ña amsayanatami ñuca quiquin maquihuan pircata jutcushpa, paicuna ricucucpi, quipita humbroschishpa llucshircani.

MARCOS 14:15

Chashna nicpica, paica, allichishca shuc jatun ucutami altopi ricuchinga. Chaipi ñucanchic micungapac allichinguichic— nirca.

MARCOS 14:17

Tutayacuctami Jesusca paipac chunga ishcai yachacuccunahuan chai huasiman chayarca.

SAN LUCAS 22:13

Yachacuccuna rishpaca, Jesús nishca shinallatacmi tarirca. Chaipimi Pascua fiesta micunata allichirca.

SAN LUCAS 22:35

Jesús paicunata tapushpaca: —Ñuca cancunata mana cucayuhuan, mana cullquihuan, mana ushutahuan cachacpica, ¿ima faltarcachu?— nirca. Shina nicpimi yachacuccunaca: —Mana ima faltarcachu— nircacuna.

SAN JUAN 16:4

Caicunataca chai punzhacuna shamucpi, ñuca utcaman nishcata yuyarichunmi nicuni. Ñuca cancunahuan cashcamantami, caicunataca callaripica mana huillarcani.