SAN LUCAS 24:40 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁴⁰ Shina nishpami maquitapish, chaquitapish ricuchirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁴⁰ Shina nishpaca maquita, chaquitami ricuchirca.

SAN LUCAS 24:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN LUCAS 24:39

Ñuca maquitapish, chaquitapish japirishpa ricuichic. Ñucallatacmi cani. ¡Maitatac almaca, aichata, tulluta charingayari! Cancuna ricucuc ñucaca aichayuc, tulluyucmi cani— nirca.

SAN LUCAS 24:41

Ashtahuanpish, paicuna yallita cushicuihuan cashpa, pai cashcata manarac cricpimi, Jesusca: —¿Manachu micunata caipi charinguichic?— nirca.

SAN JUAN 20:20

Chashna nishca quipami, paipac maquicunatapish, costillas quingraitapish ricuchirca. Chashna ricuchicpica, Apunchic Jesusta ricushpami cushicurcacuna.

SAN JUAN 20:27

Chashna nishca quipami Tomastaca: —Cambac dedota ñuca maqui chugripi satishpa ricui, shinallatac cambac maquita ñuca costillas quingrai chugripi satishpa ricui. Ama mana crishpa puricuichu, ashtahuanpish criyari— nirca.