SAN LUCAS 2:3 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³ Tucui gentecunami paicuna huacharishca llactapi quillcaringapac rina carca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³ Tucui gentecunami paicunapac ñaupa taitacuna maipi causashca llactapi, quiquinpac shuticunataca quillcachigrina carca.

SAN LUCAS 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GÉNESIS 23:10

Heteopuramanta Efronca Hetpac churicunahuanmi tiyacurca. Chaipimi Hetpac churicunapac ñaupapipish, chai llactacunapi yaicuccunapac ñaupapipish Abrahamtaca:

SAN LUCAS 2:1

Chai punzhacunapica Roma llactata jatun mandac Augustomi, tucui llactapi causaccuna shuticunata quillcachichun mandarca.

SAN LUCAS 2:2

Chai quillcachinaca, Cirenio runa Siria llactata mandacucpimi callarirca.

SAN LUCAS 2:4

Joseca Davidpac huahua huahuapura cashcamantami, Galilea llacta Nazaret pueblomanta ñaupa mandac Davidca huacharishca Judea llacta Belén puebloman rirca.

SAN LUCAS 2:5

Chaimanca paihuan cazarangapac ari nishca Mariahuanmi, shutita quillcachingapac rirca. Mariaca huicsa jundami carca.