SAN LUCAS 1:62 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁶² Chaimantami taitata señallapi huahua ima shuti canamanta tapurca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁶² Chaimantami taitata maquihuan señallapi tapushpa: “Canca, ¿ima shutita churasha ningui?” nircacuna.

SAN LUCAS 1:62 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN LUCAS 1:22

Zacarías llucshishpaca, imata mana rimai pudishpami, ima tucushcataca señallahuan huillarca. Chaimantami canzhapi cac gentecunaca “Diospaclla chicanyachishca ucupimi imata ricushca canga” nishpa yuyarca.

SAN LUCAS 1:61

Chashna nicpica: —¿Imamantatac chaita shutichisha ningui? Cancunapurapica, Juan shutica mana tiyanchu— nirca.