SAN JUAN 6:34 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁴ Chaimantami paicunaca: —Shinashpaca, chai tandata punzhanta caraiyari— nirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁴ Shina nicpi, paicuna mañashpaca: —Shinashpaca, chai tandallata punzhanta caraiyari, amito— nircacuna.

SAN JUAN 6:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOS 4:6

Taucacuna rimashpaca: «¿Pitac allita ruhuashpa ricuchingayari?» nincunami. Mandac Dioslla, cambac ñahuihuan ñucanchicta achicyachiyari.

SAN JUAN 4:15

Shina nicpimi, chai huarmica: —Amito, ama cutin cai jundumanta yacuta apac shamungapac, ama cutin yacunayachingapac chai yacuta cuiyari— nirca.

SAN JUAN 6:26

Shina tapucpimi Jesusca: —Cancunaca mana milagrocunata ruhuashcamantachu mashcacunguichic, ashtahuanpish mana nicta micushcallamantami mashcacunguichic. Chaica chashnatacmi can.

2 CORINTIOS 11:31

Huiñaita “allimari cangui” nina, Apunchic Jesuspac Diosllami, ñuca cashcatatac nicuctaca yachan.