SAN JUAN 20:3 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³ Pedropish, caishuc yachacucpish maipi enterrashcapimi ricungapac rirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³ Chaita uyashpaca Pedropish, caishuc yachacucpish maipi enterrashcapimi ricungapac rirca.

SAN JUAN 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN LUCAS 24:12

Chashna mana cricushpapish Pedroca jatarishcahuanmi, sepulturapi ricungapac callparca. Chaiman chayashpa, ucuta ricushpaca, pillushca pañolla siricuctami ricurca. Chashna ricushpaca, yallita mancharishpami, huasiman cutimurca.

SAN JUAN 20:4

Ishcaitami callparca. Shina callpashpapish, caishuc yachacucmi Pedrota atishpa, maipi enterrashcamanca chayarca.