HECHOS 27:39 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁹ Punzhayamucpica, barcota purichiccunaca maipi cashcata mana yacharcachu. Chashna mana yachashpapish barcota shayachinalla cacpimi, barcota cuchuyachinata munarca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁹ Ña punzhayamucpica, barcota purichiccunaca mai llactapi cashcata mana yacharcacunachu. Chashna mana yachashpapish, barcota shayachinalla caipac yuyachicpimi: “Chaiman barcota cuchuyachishun” nishpa yuyarcacuna.

HECHOS 27:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 1:19

Cazarangapac ari nishca Joseca cashcata ruhuac cashcamantami mana pimanpish yachachishpa, Mariataca pacalla saquisha nicurca.

HECHOS 27:40

Barcota charicuc anclacunata charicuc huascacunata pitishpami, chai anclacunataca yacupi saquirca. Barcota apac caspicunata cacharishpa, barcota purichic ñaupa lado lienzota jahuaman churashpami, barcota pataman cuchuyachi callarirca.

HECHOS 28:1

Chashna tucuilla alli llucshishpaca, Malta shuti islapi cashcatami yachac chayarcanchic.