HECHOS 19:41 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁴¹ Chashna nishpami, chai tucui tandanacushcacunata huasiman cacharca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁴¹ Chashna nishca q'uipaca, chai tucui tandanacushcacunataca “ña richiclla” nircami.

HECHOS 19:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOS 65:7

Mama cucha yalli huaj nicuctapish, yacucuna manchanayaita jataricpipish canmi casillata ruhuangui. Llactacunapi causaccuna caparinacucpipish, canmi upallachingui.

ECLESIASTÉS 9:17

Mana entendic jatun mandac rimashcata uyanapac randica, yachac runa rimashcata upalla yuyanami ashtahuan alli.

HECHOS 19:40

Cunan cashna bullata ruhuashcamantaca pacta Roma llacta soldadocuna juchanchinman. Paicuna: “¿Imamantatac caita ruhuarcanguichic?” nicpica, imata mana ni pudishunchu» nirca.

HECHOS 20:1

Chai bulla chunlla tucucpimi, Pabloca criccunata cayarca. Paicunata cushichishpa, ucllarishpa, caya minchacaman nishpami, Macedonia llactaman rirca.