HECHOS 19:15 - Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁵ Chashna nicucpimi, millai supaica: «Jesustaca ricsinimi, Pablo pi cashcatapish yachanimi. Ashtahuanpish cancunaca, ¿picunatac canguichic?» nirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁵ Chashna paicuna shuc runamanta supaita llucchishpa cachashun nicpica, supaica: “Jesustaca ricsinimi, shinallatac Pablo pi cashcatapish yachanimi. Ashtahuanpish cancunaca, ¿maijancunachari canguichic?” nirca.

HECHOS 19:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MARCOS 1:24

—Nazaret pueblomanta Jesús, ¿ñucanchictaca imatatac ruhuagringuiyari? ¿Canca llaquichingapacchu shamungui? Canca Dios cachashca Jucha Illacmi cangui. Canta ricsinimi— nirca.

MARCOS 1:34

Jesusca ima ungüihuan caccunatapish, taucatami alliyachirca. Runacunamantapish, supaicunata llucchishpa cacharcami. Supaicunaca Jesús pi cashcataca yacharcami. Chaimantami mana rimarichun saquirca.

HECHOS 19:14

Israel curacunata mandac Escevapac canchis churicunami chashna ruhuaccuna carca.

HECHOS 19:16

Chashna nincami, chai supai japishca runaca jatarishpa, paicunata chugriricta macashpa, churanacunatapish lliquirca. Chaimantami paicunaca huasimantaca miticushpa lluchulla rircacuna.

SANTIAGO 2:19

Canca shuclla Dios tiyashcatami cringui. Shina crishpaca, allitami ruhuangui. Supaicunapish crincunami, shinallatac manchaihuanmi chucchuncuna.