1 CORINTIOS 6:16 - Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁶ ¿Manachu cullquimanta huainayac huarmihuan chayarishpaca, chai huarmihuan shuc shinalla tucun? Chaimantami Dios quillcachishcapica: «Ishcai cashpapish, shucllami tucun» nicun.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁶ Shuc runa shuc huaclliric huarmihuan tandarishpaca, ishcai cashpapish shuclla cuerpo tucuc cashcataca, ¿manachu yachanguichic? Chashna cashcamantami Dios quillcachishcapica: “Ishcai cashpapish, shucllami tucun” nicun.

1 CORINTIOS 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GÉNESIS 2:24

Chaimantami carica taita mamata saquishpa, paipac huarmihuan tandarishpa, shuclla tucunga.

GÉNESIS 34:31

Shina nicpimi paicunaca: —¿Ñucanchic panitaca cullquimanta huainayac huarmi shinatachu ruhuana carca?— nirca.

GÉNESIS 38:15

Judaca chai huarmi pañohuan ñahui jarcarishca cashcamantami cullquimanta huainayac huarmimi yuyarca.

GÉNESIS 38:24

Quimsa quilla quipami Judamanca: —Cambac nuera Tamarca maijan carihuanchari chayarishpa, huicsayuc tucushcami— nishpami huillarca. Shina huillacpimi Judaca: —¡Chaimanta llucchishpa, rupachichic!— nirca.

MARCOS 10:8

ishcaimanta shuclla tucunga. Shinashpaca ña mana ishcaichu, ashtahuanpish shucllami can.

1 CORINTIOS 6:3

Angelcunatapish ñucanchic taripana cashcataca, ¿manachu yachanguichic? Chashna taripac cashpaca, cai pachapi causaccunallataca, ¿ima nishpatac mana taripai pudinguichic?

EFESIOS 5:31

Dios quillcachishcapica: “Chaimantami carica paipac taita mamata saquishpa, paipac huarmihuan tandanacushpa shuc aichalla tucunga” ninmi.

HEBREOS 11:31

Crishcamantami huainayac Rahabpish, israelcuna ricuchun cachashcacunata sumacta chasquishpa, mana cazuccunahuan pacta mana huañurca.

JUECES 16:1

Shuc punzhami Sansonca Gaza puebloman rishpa, cullquimanta huainayashpa causac huarmita ricushpa paihuan tandarirca.