1 CORINTIOS 15:38 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁸ Diosmi pai munashca shina chai muyutaca huiñachin. Cada muyumi quiquin yurata charin.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁸ Chai q'uipaca Taita Diosmi pai ima shina huiñachisha nishca shina huiñachin. Paillatacmi tucui muyucunata ima shina huiñana cashca shina huiñachin.

1 CORINTIOS 15:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOS 104:14

Canmi animalcunamanca quihuata, gentecunamanca micunata pucuc chagracunata huiñachingui.

ISAÍAS 61:11

Mandac Diosca allpapi huiñac yura shina, huertapi muyu urmashpa, llucshic shinami cashcata ruhuanatapish, alli nishca canatapish tucui llactacunapi ricuchinga.

1 CORINTIOS 15:37

Imata tarpushpaca, mana yuratachu tarpun, ashtahuanpish trigotapish, ima shuctac granotapish muyullatami tarpun.

1 CORINTIOS 15:39

Mana tucui cuerpochu chai shinallatac. Gentecunaca shuctaclaya, animalcunaca shuctaclaya, volashpa puric alasyuc animalcunaca shuctaclaya, yacupi tiyac animalcunaca shuctaclaya cuerpomi can.

1 CORINTIOS 3:7

Tarpucpish, parcucpish ima mana canchicchu, ashtahuanpish muyuta huiñachicca Diosllami can.