Mateo 9:28 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁸ Kati Jesús gyaazie nu'yu'u, bënni lau'chul'a gulabiige'e ga ze', ati Le' bnaab'de leke: —¿Ba rajle'li ki gunn uuna lbi'ili? —Leke gulubi'e diidza—rajle'tu, Xan.

Zapotec Isthmus

²⁸ Oraque biuu be ndaani ti yoo ne beeda cani nacheepa lú que ra nuu be. Para rabi be laaca': ―Ñee runi cre tu zanda gusianda laatu la? ―Runi cre du, Señor, na ca'.

Mateo 9:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 13:1

Larakz dza'a Jesús brooje yu'u ati yajchë'e ra nis xhën.

Mateo 13:36

Jesús buse'e bunach'a ati gyaazie nu'yu'u, na' bënni useed kie' gulabiige'e ga ze' len gulunaab'de Le' useedx'la'a'ne bixh re'e'ni gna' diidza run lsaki'i ki gixi'a ku nak lu layeel.

Mateo 13:58

Ati ti beene zian yëla wak xhën ni', koma bunach'a ti tayajle'ke Le'.

Mateo 8:14

Jesús gyiije liidxe Pedro, na' yajxa'ke'nu tau'e Pedro deenu yu'u'nu tuxhla.

Mateo 8:2

Na' tue' bënni re'i'de we' nuudzu gbiige'e ga zue' ati bzechu xhiibe len gudxe Le': —Xan, xhki ba rna kiu', wak uunu neda.

Mateo 9:22

Ati Jesús bueikje byue'nu nguul ni len gudxe'nu: —Xi'ina, ptip'laadxu'u, yëla rajle' kiu' ben ga bueaku. —Len na'teez bueak'te'nu nguul ni'.

Mateo 9:27

Kati Jesús burooje na', chope' bënni lau'chul zjake kuudze'e tuskua'ke: —¡Xi'ine David, buechilaadxi'i netu!

Mateo 9:29

Na' Jesús gdaane lau'ke'a len gudxe leke: —Gak ka nak yëla rajle' kieeli.

SAN JUAN 11:26

ati nu'ti'teez bënni, bënni yu'u yëla naban kie' len tzajle'e neda, ti gat'kze. ¿Rajle'u le ni?

SAN JUAN 11:40

Jesús gudxe'nu: —Baxht guudxa li' ki xhki tzajle'u, ule'i'du yëla xhën kie' Dios.

Hechos 14:9

rzenaage le rne' Pablo, ati Pablo byue' le' len guk'be'i'de ki rajle'e ki gunn ueake.