Mateo 6:14 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁴ »Koma xhki lbi'ili si'xhëën'li'ne bënni'a bi gulusaka'ke lbi'ili, Xuuz'li zue' yewayuba lekz'ka' uzi'xhëëne lbi'ili;

Zapotec Isthmus

¹⁴ Pa guni perdonar tu ni guni binni laatu la? laca zuni perdonar Bixhoze tu ni nuu ibá' laatu.

Mateo 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 5:7

»Bixhgaba'ke bënni tuwechilaadxi'i'ke bunach, koma Dios wechilaadxe'e leke.

Mateo 6:12

Gxhi'xhën xhtu'la'tu koma netu rzi'xhëën'tu'ne bënni bi tusake'e netu.

Mateo 7:2

Koma Dios kchuug'be'e kieeli ka lbi'ili kchuug'be'li kieke bënni yubl; xhguunz lea gri'xhi'li len guik'li'ne bënni yubl, xhguunz'a gri'xhi'de Dios unne kieeli.

Marcos 11:25

Len kati gui'leen'li'ne diidza Dios gulsi'xhën bi nap'li len bë'chi' lza'a'li naar Xuuz'li zue' yewayuba lekz'ka' si'xhëëne xhtu'la'li.

Lucas 6:37

»Ti kchuug'be'li kieke bënni yubl, naar Dios ti kchuug'be'e kieeli. Ti guspaaga'li'ne xhgia' bënni yubl, na'ar Dios ti guspaage'e lbi'ili xhgia'. Gulsi'xhën, len Dios si'xhëëne lbi'ili.