Mateo 5:38 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁸ »Lbi'ili chi byëëni'li ki gulanake: “tu lau'ru saki'i tu lau'ru len tu la'ya'ru saki'i tu la'ya'ru.”

Zapotec Isthmus

³⁸ Huayuna diaga tu xi cá lu ley: “Pa gaxha cabe ti chu lú lu la? guxha ti chu lú cabe. Ne pa gaxha cabe ti laya lu la? guxha ti laya cabe.”

Mateo 5:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 5:21

»Chi nayëëni'li ka gle'ke xuuz'xhtau'li guul: “Ti gdëëdi'li bunach, koma bënni gdëëd'de bunach ubaage'e xhgia'.”

Mateo 5:27

»Chi nayëëni'li ki gulanake: “Ti kitzju' xhba ki utzag'na'.”