Mateo 5:23 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²³ »Lena'a, xhki kati tzaju'u gun kiu' lu pkuugu la'ay ati tzajnei'du ki bënni bë'chu'u ti rle'i'de li dxia'a,

Zapotec Isthmus

²³ Ne pa zeda saanu ti ofrenda lu altar para Dios ne guietenala'dxu bichee neu tuuxa la?

Mateo 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 23:19

¡Bënni lau'chul! ¿Bixh nak'r blou: gun, u pkuugu'a lea run'la'ay gun'a?

Mateo 5:24

pka'an lu pkuugu'a gun kiu' len yajyue zia'a bënni bë'chu'a ki yudzaag'li dxia'a. Na'ar gunn wëëdu lu pkuugu la'ay len gnëëdzju gun kiu'a.

Mateo 8:4

Ati Jesús gudxe le': —Bzenaag'tzka, nutunu kixhji'du le guk; gyaj'z lau'e pxuuz len bia' gun le gnabe'e Moisés ka chi naleebi'li kati rupa'a kuin'li, naar lale'i'de ley pxuuz'a.

Marcos 11:25

Len kati gui'leen'li'ne diidza Dios gulsi'xhën bi nap'li len bë'chi' lza'a'li naar Xuuz'li zue' yewayuba lekz'ka' si'xhëëne xhtu'la'li.

Lucas 19:8

Zaqueo gzui'de gudxe Xan'ru: —Xan, gatzj le de kia' gnëëdzja kieke bënni yechi len xhki nu bënni glaana le de kie', neda unëëdzja kie' ye tap ka.