Mateo 28:16 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁶ Ati chi'niaj'ke bënni useed kie' Jesús yajake Galilea, gia'a lea Jesús gdixhji'de leke.

Zapotec Isthmus

¹⁶ Uyé idubi once discípulu sti Jesús Galilea, lu dani ni gudxi Jesús laaca'.

Mateo 28:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:32

San kati neda ubaana lu yëla gut, yubl utzaaga lbi'ili Galilea.

Mateo 28:10

ati le' guudx'ke'nu. —Ti gaadxi'li. Gultzajëëdx'ke bënni bë'cha'a tzjake Galilea, len ni' lale'i'de neda.

Mateo 28:7

Gultziaj ka'teez zuaali len gultzajëëdx'ke bënni useed kie': “Chi bubaane lu yëla gut, len ziije Galilea naar utzaage lbi'ili yubl; ni' gle'i'li'ne.” Le ni nak le neda rala gie'a lbi'ili.

Marcos 14:28

San kati neda ubaana lu yëla gut, yubl utzaaga lbi'ili Galilea.

Marcos 15:41

Nguul ni zak'leen'nu'ne Jesús len glak'leen'nu'ne kati le' gzue' Galilea. Lekz'ka' nakua'nu na' ziank'nu nguul yajak'leen'nu'ne Jerusalén.

Marcos 16:14

Gdëëd'a, Jesús blui'lau'e len chi'niaj'ke bënni useed kie' tzal leke ta'we. Gdil'leene leke koma ti nap'ke yëla rajle' len laadxi'dau'ke nak tzutzu, koma ti gulayajle'ke bënni'a chi gulale'i'de Le' bubaane lu yëla gut.

Marcos 16:7

Gultzajëëdxe Pedro len ye la'ke bënni useed kie': “Galilea ziije naar utzaage lbi'ili yubl; ni' gle'i'li'ne, ka'teez gudxe lbi'ili Le'.”

SAN JUAN 6:70

Jesús bubi'e kieke diidza: —Neda grëa' lbi'ili chin'nu'li, san tuuli lbi'ili nak'li bënni xëwi.