Mateo 22:32 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³² “Neda naka Dios kie' Abraham, kie' Isaac len kie' Jacob”? ¡Ati Le' ti nake Dios kieke bënni nat, nake Dios kieke bënni ban!

Zapotec Isthmus

³² “Naa nga Dios sti Abraham, ne sti Isaac ne sti Jacob.” Ne dxi uní' Dios nga la? ma guti cabe para binni, peru para Dios nabani ru cabe.

Mateo 22:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 22:31

Ati le rak kieke bënni nat tubaane lu yëla gut, ¿Naru ti rul'i'li ki kuin'kze Dios gne':

Hechos 3:13

Dios kieke xuuz'xhtau'ru guul Abraham, Isaac, len Jacob, beene xhën'te Jesús bënni wendxin kie', bënni'a lbi'ili bdëëd'li'ne lu naa'ke bënni tunabe'ke, len ti gyaazlaadxi'li'ne kati Pilato gu'un'de ksaane le'.

Hechos 7:32

“Neda naka Dios kieke xuuz'xhtau'u guul. Naka Dios kie' Abraham, kie' Isaac len kie' Jacob.” Moisés gzulau'e rxhiizie' yëla raadxi len ti ruwaaxhj'de gyue'.