Mateo 20:23 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²³ Jesús gudxe leke: Le nak'te, uxikji'li tëëd'li yëla rzi'be' ni, san lea kë'li kuiti'le'a yubeel len kuiti'le'a yëëgl ti zua lu na'a gunna, Dios chi nuune nu rala labë' na'.

Zapotec Isthmus

²³ Oraque na be: ―Dxandí zacaná tu ne zadi'di tu casi chi tide', peru para cui tu cuee ladu derechu ne ladu biga la? cadi nexhe ni lu naya para gudiee', purti maca gudixhe Bixhoze tuu nga icaa ni.

Mateo 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 13:11

Le' bubi'e diidza: «Dios blui'de lbi'ili le naga'chi' ki yëla rnabe' ki yewayuba, san ti blui'e ley kieke leke.

Mateo 20:24

Kati bënni'a ye chi'ke'a gulayëën'de le ni, guladza'a'ke Santiago len Juan.

Mateo 25:34

Len Bënni Rnabe'e gie' nu nakua' kuiti'le'e yubeel: “Guldá lbi'ili, bënni ben'la'aye lbi'ili Xuuza; gulsi yëla rnabe' le chi zua rbëëz lbi'ili ka gu'ta'grë'z yëdz'lyu ni.

Marcos 10:40

san lea kë'li kuiti'le'a yubeel len kuiti'le'a yëëgl ti zua lu na'a gunna, Dios chi nuune nu rala labë' na'.

Hechos 12:2

Len gnabe'e ludëëd'de le' Santiago bënni bë'che'e Juan len gia'tuchi;