Mateo 19:25 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁵ Kati bënni useed kie' gulayëën'de le ni, gulubaanr'de, ati tanáke: —Ati, ¿Nuxh bënni gunn yule'?

Zapotec Isthmus

²⁵ Nabé bidxagayaa ca discípulu ni uní' Jesús que, ne na ca': ―Tu zanda ilá pue.

Mateo 19:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 19:24

Yubl rea' lbi'ili, udëëdr'ba weez tuuba kameyo lu naagi yëtzi, ka tue' bënni de'tzka bi de kie' tzaazie lu yëla rnabe' kie' Dios.

Mateo 19:26

Jesús byue' leke ati bubi'e diidza: —Kieke bunach nak'tzka baniig, san gat'ga de le ku saki'de Dios guune.

Mateo 24:22

Len xhki Dios ti gze'che'e dza'a, nutunu ulákz; san lu yëla nadxi'i kie' len bënni'a le' grë'e uze'che'e dza'a.

Marcos 13:20

Len xhki Dios ti gze'che'e dza'a, nutunu bënni yule'; san lu yëla nadxi'i kie' len bënni'a le' grë'e uze'che'e dza'a.