Mateo 14:18 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁸ Jesús gudxe leke: —Guldujua' ni.

Zapotec Isthmus

¹⁸ Para rabi be laaca': ―Latané cani naa.

Mateo 14:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 14:17

Leke gulubi'ke diidza: —Ga'yu'z yët'xhtiil len chop'ba bël de'ba kietu.

Mateo 14:19

Na' gnabe'i'de bunach'a labë'ke lau'gixi. Gdëëd'a gde'le'e ga'yu' yët'xhtiil len chop'ba bël ni, byue' lu xhba len ben'la'aye ley, bxhuuxhje yët'xhtiil'a len bnëëdzje kieke bënni useed kie' naar lagis'ke kiegak bunach.

Marcos 8:6

Na' gnabe'i'de ki bunach'a labë'ke lyu, gde'le'e lu ne'e gaadx yët'xhtiil'a len buudx be'e yëla dexhken Dios, bxhuuxhje ley len gzulau'e rnëëdzje len bënni useed kie' naar lagis'ke kieke bunach'a, ati ka gluune.

SAN JUAN 6:10

Jesús bubi'e diidza: —Guudx'ke yugute'ke labë'ke. Rë'tzka gixi lu latj'a len gulabë'ke. Ka ga'yu' mil'ke bënni nak'ke.