Mateo 14:17 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁷ Leke gulubi'ke diidza: —Ga'yu'z yët'xhtiil len chop'ba bël de'ba kietu.

Zapotec Isthmus

¹⁷ Oraque na ca': ―Qué gapa di du gasti rarí jma que gaayu pan ne chupa benda.

Mateo 14:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 14:16

Jesús bubi'e diidza: —Ti run bayuudx ksë'la'ka'ne; gulunëëdzj lbi'ili le la'we.

Mateo 14:18

Jesús gudxe leke: —Guldujua' ni.

Mateo 16:9

¿Naru ti rajni'i'li, len ti rajnei'li kati gdisia' ga'yu' yët'xhtiil kieke ga'yu' mil'ke bënni, len balxh bdë'ë buzi'li?

Lucas 9:13

Jesús gudxe leke: —Gulunëëdzj lbi'ili le la'we. Leke gulubi'e diidza: —Ga'yu'z yët'xhtiil len chop'ba bël de'ba kietu, keg la tzajë'u'tu le la'we.