Mateo 12:30 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁰ »Bënni ti za'leene neda, neda rudabaage'e, len bënni ti rutuub'leene neda, rus'lasie.

Zapotec Isthmus

³⁰ Tu cadi nuu pur naa la? cucaa lú naa, ne tu cadi cayacané naa gapa xpinne la? cabee laacabe de naa.

Mateo 12:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 12:29

»¿Nakxh'kz guune tue' bënni tzaazie liidxe tue' bënni naal len kuaane le de kie', xhki ti guuge'e le' zia'a? Ka'az gunn kuaane le de kie'.

Mateo 6:24

»Nutunu bënni gunn guune dxin kieke chop'ke bënni xaane; koma tue' lei'de na' ye tue' gdxi'i'de, len tue' gak tuuz laadxe'e ati len bënni'a ye tue' gak chop laadxe'e. Ti gunn gun'li dxin kie' Dios len lekz'ka' gun'li dxin ki yëla tzawi ki yëdz'lyu ni.

Marcos 9:40

Bënni'a tibi ruune kieeru, rak'leen're ro'u.

Lucas 11:23

»Bënni ti za'leene neda, neda rudabaage'e, len bënni ti rutuub'leene neda rus'lasie.

Lucas 9:50

Jesús bubi'e diidza: —Ti gzaaga'li'ne, koma bënni'a tibi ruune kieeru, rak'leen're ro'u.

SAN JUAN 11:52

len keg nia'az kieke bënni ni gatie', san lekz'ka' gatie' nia'a kieke yugute'ke bënni xi'ine Dios gap nakua'ke.