Marcos 8:32 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³² Le ni gudxe leke dxia'a'tit. Na' Pedro pche'e le' ga yubl len gzulau'e rdil'leene Le'.

Zapotec Isthmus

³² Bisiá be diidxa xi irá chi aca be. Peru yené Pedru laabe ti ladu ne gudxi laabe cadi iní' be zaqué.

Marcos 8:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 16:22

Na' Pedro pche'e Le' ga yubl ati gdil'leene, rne': —¡Dios ti ksaane Li', Xan! ¡Ti gunn gak ki kiu'!

Marcos 4:38

Jesús de' rasie' xhbëëdxi'i barku len nukuuge tu laari. Guluspaane le' len gle'ke le': —¡Bënni useed! ¿Naru tibi ruuni Li' re'e'ni gat'ru?

Lucas 10:40

Ati Marta, nugi'i'tzki'nu len ye lak dxin, gbiiga'nu ga zue' Jesús len re'nu'ne: —Xan ¿Naru tibi ruuni li' ki nguul xhiil'a ni rka'an'nu neda tuuza ruuna dxin? Guudx'nu gak'leen'nu neda.

SAN JUAN 10:24

Na' bënni Judea gulabia'niidi'de le' len gulunaab'de le': —¿Batxh'kz ksaanu gzu' netu bagi'i? Xhki li' naku Le' Cristo, gdixhji'i'ti netu.

SAN JUAN 11:14

Na' Jesús gdixhji'de leke dxia'a'tit: —Lázaro chi natie'.

SAN JUAN 16:25

»Le ni guudxa lbi'ili len diidza run lsaki'i; san zia'a za' dza kati tir gui'leena lbi'ili diidza run lsaki'i, diidza yaalj gui'leena lbi'ili kie' Xuuz'ru.

SAN JUAN 16:29

Na' bënni useed kie' gulanake: —Na'ar ru'u diidza yaalj tir rguunu dxin diidza run lsaki'i.

SAN JUAN 18:20

Jesús gudxe le': —Lau'i lau ka' chi be'a diidza lau'ke yugute'ke bënni yëdz'lyu; chi pseedi'tikz'da lu yu'u useed len lu gdou', ga tudzaage bënni Judea; tibi diidza rui'da baga'chi'z.