Marcos 8:2 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

² —Ruduli'ik'da'ne bunach ni, koma chi guk tson dza nakua'leene neda len tibi de la'we.

Zapotec Isthmus

² ―Caya'ya ca binni ri' purti ma chonna gubidxa nuu né cabe naa rarí' ne qué gapa cabe ni go cabe.

Marcos 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 14:14

Kati Jesús bëtje lu barku'a ble'i'de bunach zian ati buechilaadxe'e leke len buune bënni we'a zjake ladj'ke'a.

Mateo 20:34

Jesús buechilaadxe'e leke len gdaane lau'ke. Na'teez bënni lau'chul'a gulule'i'de len zjak'leene Jesús.

Mateo 9:36

Kati ble'i'de bunach zian zjak'leene Le', buechilaadxe'e leke koma chi yajte'i'kde len nas'laz'ke ka bëku'xhiila bua' nutunu zua' nu gun'chi'i lek'ba.

Marcos 1:41

Jesús buechilaadxe'e le' ati pxua ne'e le' len gne': —Rna kia'. ¡Bueak dxia'a!

Marcos 5:19

Ati Jesús ti gu'un'de, len gudxe le': —Buaj liidxu len bënni bë'chi' lzo'u, len gdixhji'kde yugute' le Dios chi beene kiu' len ka beene buechilaadxe'e li'.

Marcos 6:32

Lena'a Jesús len bënni useed kie' gulagie'le'e tu barku len yajake ga yubl.

Marcos 6:34

Kati Jesús bëtje lu barku, ble'i'de bunach zian'a len buechilaadxe'e leke koma nakua'ke ka bëku'xhiila bua'a ti zua' nu gun'chi'i lek'ba; ati le zian gzulau'e rseed'de leke.

Marcos 8:3

Ati xhki ti tau'de len yusë'la'ka'ne liidx'ke naadxi layu'u'beide na' dzë'ë'ke nëëz, koma la'ke za'ke zitu.

Marcos 9:22

Len zian lzu bë' xëwi ni chi bzal leebi lgi' len lu nis naar gdëëdi leebi. San xhki wak bi guunu, buechilaadxi'i netu len guk'leen netu.

Lucas 15:20

Na' bugie'la'bi nëëz zuwaj'bi liidxe xuuz'bi. »Kati zia'a za'bi zitu, xuuz'bi ble'i'de'bi len buechilaadxe'bi. Pxiti'e yajdzaage'bi, buzi'e'bi, bniide'bi na' gda'we'bi bxhidu.

Lucas 7:13

Kati ble'i'de'nu, Xan'ru buechilaadxe'nu len gudxe'nu: —Ti këëdxu.