Marcos 7:17 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁷ Kati Jesús pka'ane bunach'a len gyaazie nu'yu'u, bënni useed kie' gulunaab'de Le' bixh re'e'ni gna diidza'a.

Zapotec Isthmus

¹⁷ Oraque biree Jesús de ra nuu ca binni que, biuu ndaani yoo. Ne raqué nuu be beeda ca discípulu ra nuu be ne unaba diidxa ca laabe xii ngue gudxi be ca binni que.

Marcos 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 13:10

Bënni useed kie' Jesús gulabiige'e ga zue' len gulunaab'de Le' bixhkia' rseed'de bunach len diidza run lsaki'i.

Mateo 13:36

Jesús buse'e bunach'a ati gyaazie nu'yu'u, na' bënni useed kie' gulabiige'e ga ze' len gulunaab'de Le' useedx'la'a'ne bixh re'e'ni gna' diidza run lsaki'i ki gixi'a ku nak lu layeel.

Mateo 15:15

Na' Pedro bnaab'de Jesús: —Pseedx'la'an kietu le gnou'a:

Marcos 2:1

Guladëëd la' dza, Jesús buaazie Cafarnaúm. Len kati gnëëz ki le' nadxiine yu'a,

Marcos 3:20

Gdëëd le ni Jesús gyaazie tu yu'u len ti benn'kz bi ga'we len bënni useed kie', koma yubl guludzaag'tzka bunach zian.

Marcos 4:10

Gdëëd le ni, kati Jesús bga'ane tuuze, bënni nakua'ke ga'la ga zue' len chin'nu'ke bënni useed kie' gulunaab'de le' bixh re'e'ni gna' diidza run lsaki'i ni.

Marcos 4:34

San tibi rgixhjë'e xhki ti nak len diidza run lsaki'i, ati bënni useed kie' ga yubl ruseedx'la'a'ne kieke diidza'a.

Marcos 7:16

[Tzka'li zua naag'li guluzenaag.]

Marcos 7:18

Le' gudxe leke: —¿Naru lekz'ka' lbi'ili ti rajni'i'li diidza ni? ¿Ti rajni'i'li ki keg le ryaaz nule'e'le bënni run le' bëzj,

Marcos 9:28

Chi nak ka Jesús gyaazie tu yu'u, len bënni useed kie' kiizi gulunaab'de le': —¿Bixhkia' netu ti guk'tu yubiaj'tu bë' xëwi'a?