Marcos 6:40 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁰ len gulabë'ke tu'gayua' ueaj'ke len chi'un ueaj'ke.

Zapotec Isthmus

⁴⁰ Ne zaqué gurí cabe. Nuu ra zuba ti gayuaa ne nuu ra zuba cincuenta, dede birá cabe gurí cabe.

Marcos 6:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 6:39

Na' gnabe'i'de leke labekie bunach'a ki kieke lau'gixi ya'a;

Marcos 6:41

Gdëëd'a Jesús gxhi'e lu ne'e ga'yu' yët'xhtiil len chop'ba bël ni, byue' lu xhba len ben'la'aye ley, bxhuuxhje yët'xhtiil'a len bnëëdzje kieke bënni useed kie' naar lagis'ke kiegak bunach'a. Lekz'ka' gdisie'ba bël'a kieke yugute'ke.