Marcos 4:36 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁶ Na' guluka'ane bunach'a len guluche'e Jesús lu barku ga chik'z yu'e, lekz'ka' zjak'leen Le' ye la' barku.

Zapotec Isthmus

³⁶ Para bisaana ca ca binni que, biuu ca ndaani canuá ra zuba be que, ne biree cabe ze cabe, ne yenanda xcaadxi canuá laacabe.

Marcos 4:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 8:23

Jesús greene lu barku, len bënni useed kie' zjak'leene Le'.

Marcos 3:9

Lena'a Jesús bzue' lu naa'ke bënni useed kie' lukëëze kie' tu barku, naar bunach ti lu'ki lutzutzje Le'.

Marcos 4:1

Yubl ka Jesús gzulau'e rseed'de ra nis ki Galilea. Guladuub'tzka bunach lena'a Jesús greene lu barku le yu'u lu nis'a len grë'e, tzal'za bunach'a gulaga'an ra nis'a.

Marcos 4:37

Tzal'za gyas tu bë' bduunu xhën ati nis'a rbixh'rtul rajdin lu barku len run ga rdza' nis le'i.

Marcos 5:2

Ka bëtj'ze Jesús lu barku gbiige'e kuiti le'e tue' bënni yu'u le' bë' xëwi. Bënni ni brooje ladj ba,

Marcos 5:21

Kati Jesús budxiine lu barku zuze'e tzala'a nis, bënni zian guludzaage, ati rui'iz nis'a bga'ane.

Marcos 6:32

Lena'a Jesús len bënni useed kie' gulagie'le'e tu barku len yajake ga yubl.

Lucas 8:22

Tu dza, Jesús gyaazie lu barku len bënni useed kie', len gudxe leke: —Tziaj'ru tzala'a nis. Gulagie'le'e nëëz zjake,