Marcos 4:16 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁶ Ye lake nak'ke ka xhsei le naduuz ladj giaj, tayëën'de xhtiidze'e Dios len tazi'e gdu laadxi'ke,

Zapotec Isthmus

¹⁶ Ne nuu xcaadxi binni zeda gaca casi xuba ni biaba lade guie que. Purti casi guna diaga ca stiidxa Dios, ricaa ca ni ne enda nayeche'.

Marcos 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 13:5

Ye lati glëxhj ladj giaj ga ti rë' zxhëni yu; xhsei ni bë'u'te koma yu ni ti nak yu ga're';

Marcos 4:15

Nakua'ke bënni nak'ke ka xhsei le bëxhj la nëëz: tayëën'de xhtiidze'e Dios san ru'uudx tayëën'de xhtiidze'e Dios, riide bënni xëwi len rgue' diidza'a naduuz lu laadxi'dau'ke.

Marcos 4:17

ati rak kieke ka rak ki xhsei lea ti nun zi' lui, ti takua'ke tzutzu; lena'a, kati tutzaage bagi'i u tulaag'ke leke nia'a ki xhtiidze'e Dios, tanitie' yëla rajle' kieke.

Marcos 6:20

koma Herodes raadxi'de le' len run'chi'e le', koma nëëz'de ki nake bënni dxia'a len bënni la'ay. Herodes gdu laadxe'e ryëën'de le rne' Juan zala ti rdzëël'de bixh guune len lea ryëën'de'a,

Lucas 8:13

Xhsei le bëxhj ladj giaj nak ka bënni'a tayëën'de diidza ni len tazi'e gdu laadxi'ke, san ti run zxhëni lui; tayajle'ke tuchi'iz, na' kati rdxin le rzi'be' leke tanitie'.

SAN JUAN 5:35

Juan guke ka tu gi' le raaxh len run lni, len lbi'ili gu'uni'li uzi'li ley xhbei tuchi'iz.

Hechos 26:28

Agripa bubi'e diidza: —Ye lati'du'z chi run'gan'du neda gaka kie' Cristo.

Hechos 8:13

Len kuin'kze Simón gyajle'e len bdiile nis, ati gzulau'e rdzaage Felipe, len rubaan'de ki le tunn'be' yëla wak xhën le le' rle'i'de.