Marcos 3:23 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²³ Jesús bliidze len gudxe leke diidza le run lsaki'i: «¿Nakxh guune Bënni Xëwi ubiije larakz Bënni Xëwi?

Zapotec Isthmus

²³ Oraque guridxi Jesús laacabe ne gudixhe ti ejemplu, na: ―Ximodo zanda cuee binidxaba laca laa ya'.

Marcos 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 13:3

Gzulau'e rui'leene leke diidza len diidza le run lsaki'i. Gudxe leke: «Tue' bënni gyiije guuz,

Mateo 13:34

Yugute' diidza ni blaabe Jesús kiegak bunach len diidza run lsaki'i, ati len diidza'z run'z lsaki'i pseed'de leke.

Mateo 4:10

Jesús bubi'e diidza: —Buaj, Satanás, koma Diidza La'ay rna: “Xaanu Dios tziijilaadxu'ne, len tuuze Le' guunu xhchiine.”

Marcos 12:1

Jesús gzulau'e rlaabe kieke diidza run lsaki'i: Gudxe leke: —«Tue' bënni guuze uva layeel kie' ati glu'e ley li'aj; bpe'e ga guune nup uva len pchise yu'u sib ki gyue' yugute' le rak lu xhyue'a. Chi nak ka pka'ane lu naa'ke bënni luune dxin len gze'e ziije zitu.

Marcos 3:24

Tu yëdz xhën le naroj chop'l len tadil ti runn sua tzutzu;

Marcos 4:11

Bubi'e kieke diidza: «Dios rlui'de lbi'ili le naga'chi' ki yëla rnabe' kie'; san bënni nakua'ke rayu'ul rui'leen'ka'ne diidza len diidza run lsaki'i,

Marcos 4:2

Len diidza run lsaki'i gzulau'e rseed'de leke. Ki gne':