Marcos 3:17 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁷ Santiago len Juan bënni xi'ine Zebedeo, bënni bzue' kieke Boanerges (le re'e'ni gna, «Xi'in Gziu'»);

Zapotec Isthmus

¹⁷ Jacobo ne Juan xiiñi Zebedeu, iropa bi'chi ca'. Ulee lá be laaca Boanerges. Pa niní' be ni didxazá la? ñabi be laaca Xiiñi Rayu.

Marcos 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 4:21

Kati chi gulaza'ke lati, Jesús ble'i'de ye chop bë'chi'ke: tue' le Santiago len ye tue' le' Juan, nak'ke bënni xi'ine Zebedeo, nakua'ke len xuuz'ke lu barku tu'un'ke yëxhj bël kieke. Jesús bliidze leke,

Marcos 10:35

Santiago len Juan bënni xi'ine Zebedeo, gulabiige'e ga zue' Jesús len gle'ke Le': —Bënni Useed, re'eni'tu gak'leenu netu len le gnaabi'tu Li'.

Marcos 14:33

Ati pche'e Pedro, Santiago len Juan len gzulau'e rnëëz'de kuine bayechi len bui'i'ni'de.

Marcos 3:16

Bënni ni nak'ke bënni chin'nu'ke grëe': Simón bënni'a bzue' le' Pedro;

Marcos 3:18

Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás, Santiago bënni xi'ine Alfeo; Tadeo, Simón bënni'a nadxi'i'de yëdz kie',

Marcos 5:37

Len ti bnëëdzje latj nuul tziaj'leen Le', tuuze Pedro, Santiago len Juan bënni bë'che'e Santiago.

Marcos 9:2

Gdëëd xop dza, Jesús gyiije tu gia'a xhën len nuche'e Pedro, Santiago len Juan. Lau'ke bënni ni, yëla rna' kie' Jesús ptza'.

Lucas 9:54

Kati bënni useed kie', Santiago len Juan gulale'i'de le ni, gle'ke le': —Xan, ¿Re'en'du gnabe'tu wëtj gi' za' yewayuba, len gnit'lau leke?

SAN JUAN 21:2

Tuuz nakua'ke Simón Pedro, Tomás, bënni te'ke le' Bënni Kuach, Natanael, bënni Caná ki Galilea, bënni xi'ine Zebedeo len ye la'ke bënni useed kie' Jesús.

Hechos 12:1

Dza ni', Herodes bënni rnabe' gzulau'e rbialaadxe'e la'ke bënni gdou' kie' Xan'ru