Marcos 3:16 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁶ Bënni ni nak'ke bënni chin'nu'ke grëe': Simón bënni'a bzue' le' Pedro;

Zapotec Isthmus

¹⁶ Ndi nga lá doce ni ulí be que: Simón, ni na be iree lá Pedru;

Marcos 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 1:16

Jesús rdëëde ra nis ki Galilea, kati ble'i'de Simón len bënni bë'che'e Andrés. Bënni ni tazëëne'ba bël, ati nakua'ke tuzal'ke yëxhj kieke lu nis,

Marcos 3:15

len bnëëdzje kieke yëla rnabe' naar lubiije bë' xëwi.

Marcos 3:17

Santiago len Juan bënni xi'ine Zebedeo, bënni bzue' kieke Boanerges (le re'e'ni gna, «Xi'in Gziu'»);

Lucas 6:13

Kati gyeni, bliidze bënni useed kie', len grë'e chin'nu'ke ki lak'ke bënni gbaaz kie'.

SAN JUAN 1:42

Chi nak ka Andrés pche'e Simón ga zue' Jesús; len kati Jesús ble'i'de le', gudxe le': —Li naku Simón bënni xi'ine Juan, san na'a si' lou' Cefas, (le re'e'ni gna': Pedro).

Hechos 1:13

Kati guludxiine lu yëdz'a gulabeene yu'u zua xhtza' ki yu'u ga taga'ane'a. Bënni ni nak'ke Pedro, Juan, Santiago, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo, Santiago bënni xi'ine Alfeo, Simón bënni'a nadxi'i'de laadze, len Judas bënni xi'ine Santiago.