Marcos 15:32 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³² ¡Utzajle'ru'ne ka nak gle'i'ru'ne Cristo bënni rnabe' Israel wëtje lu yaag kruuz'a! Ati lekz'ka' bënni'a da'ke kuiti'le'e lu yaag kruuz'a gulutzag'yuudxe Le' diidza.

Zapotec Isthmus

³² Pa idu'ya nu guiete Cristu Rey sti Israel de lu cruz ca la? óraque huaxa zuni cre nu laa. Ne dede cani cá né laabe lu cruz que bini burla ca laabe.

Marcos 15:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 1:17

Ka guk, chi'da' dia'dza guladëëd le rgie'la' len Abraham na' bdxin'te len David, na' ye chi'da' dia'dza ka guladëëd rgie'la' len David bdxin'te dza kati gulazën'ke bënni yëdz Israel na' guluche'ke leke yëdz Babilonia, len ye chi'da' dia'dza ka guladëëd le rgie'la' dza'a kati gulazën'ke bënni yëdz Israel len rdxin'te dza gzue' le' Cristo.

Mateo 27:42

—Bënni yubl busle', san ti rake usle' kuine. Le' nake Bënni Rnabe' kieke bënni Israel: ¡Utzajle'ru'ne ka nak wëtje lu yaag kruuz'a!

Mateo 27:44

Lekz'ka' bënni gban'a da'ke kuiti'le'e lu yaag kruuz tutzag'yuudxe le' diidza.

Marcos 15:26

Lu blaag guluzooje bixhkia' gbaage'e xhgia': «Bënni Rnabe' kieke bënni Judea.»

Marcos 15:27

Lekz'ka' gulude'e lu yaag kruuz chope' bënni gban, tue' gulude'e le' kuiti'le'e yubeel len ye tue' gulude'e le' kuiti'le'e yëëgl.

SAN JUAN 1:49

Natanael gudxe le': —Bënni Useed, ¡li' naku Le' Xi'ine Dios, li' naku Bënni Rnabe' ki Israel!

SAN JUAN 12:13

Na' gulagitzje zin ati yajtzaag'ke Le': tuskua'ke: —¡Hosana! ¡La'ay nake bënni ze'e ulaaz kie' Xan'ru, Bënni Rnabe'e Israel!