Marcos 15:15 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁵ Ati koma Pilato re'en'de jga'ane dxia'a lau'ke bunach, psaane Barrabás; len gdëëd gnabe'e lagiine Jesús, bdëëde Le' lu naa'ke naar lude'e Le' lu yaag kruuz.

Zapotec Isthmus

¹⁵ Peru Pilatu racala'dxi guiaana bien ne ca binni que; ngue runi bindaa Barrabás, para bini mandar idiiñe Jesús ne bidii laabe icá be lu cruz.

Marcos 15:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 20:19

len ludëëde le' lu naa'ke bënni zitu naar lutitj'de le', ulagiine le' len uludëëd'de le', san kati gak tson dza ubaane lu yëla gut.

Mateo 27:26

Na' Pilato psaane Barrabás; len gdëëd gnabe'e lagiine Jesús, budëëde Le' lu naa'ke bunach naar lude'e Le' lu yaag kruuz.

Marcos 10:34

Lutitj'de Le', luchiije Le' xhëëna, ulagiine Le' len uludëëd'de Le'; san na' gak tson dza ubaane lu yëla gut.»

Marcos 15:14

Pilato gudxe leke ¿Bixh dula nuune? San leke yubl guluskua'ke: —¡Bde'e lu yaag kruuz!

Lucas 18:33

Ulagiine le' len uludëëd'de le'; san na' gak tson dza ubaane lu yëla gut.»

Lucas 23:16

Ksaka'zi'ane na' uudx'a ksaana'ne.

SAN JUAN 19:1

Pilato gde'le'e Jesús len gnabe'i'de lagiine Le'.

SAN JUAN 19:16

Na' Pilato bdëëde Jesús lu naa'ke naar luda'ke Le' lu yaag kruuz len leke guluche'e Le'.

Hechos 24:27

Gdëëd chop iz Félix pka'ane yëla rnabe'a ati xhlatje'a gzue' Porcio Festo. Ati koma Félix gu'un'de jga'ane dxia'a lau'ke bënni Judea lena'a pka'ane Pablo liidx'gia.

Hechos 25:9

Ati Festo gu'un'de jga'ane dxia'a lau'ke bënni Judea na' bnaab'de Pablo: —¿Ba re'en'du so'u Jerusalén ki kueki'xhbei'da kiu' ni'?