Marcos 14:66 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁶⁶ Pedro rë'e zga dxi'il, la'chi rayu'u. Na' bdximi tuubi bi'i nguul wendxin kie' pxuuz blou;

Zapotec Isthmus

⁶⁶ Nuu Pedru ndaani patiu que ora beeda ti criada sti sacerdote gola,

Marcos 14:66 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:3

La dza niiz, bënni tunabe'i'de pxuuz len bënni guul tuzeajni'i'de bënni Judea guludzaage lu yulau'i kie' Caifás, bënni pxuuz blou,

Mateo 26:58

Pedro gyaj'leene le' zitu zitu, len bdxin'tie' la'chi rayu'u ki liidxe pxuuz blo'u, gyaazie len grë'leene bënni'a tun'chi'ke gdou', naar gle'i'de ga uudxi yugute' le ni.

Marcos 14:54

Pedro zitu zitu ziaj'leene Le' len bdxin'tie' la'chi rayu'u ki liidxe pxuuz blou, ati grë'leene bënni'a tun'chi'ke gdou', butze'i kuine ra gi'a.