Marcos 14:53 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁵³ Guluche'ke Jesús lau'e pxuuz blou len guludzaage yugute'ke bënni tunabe'i'de pxuuz, bënni guul tuzeajni'i'de len bënni useed xhba kie' Dios.

Zapotec Isthmus

⁵³ Yené cabe Jesús ra nuu sacerdote gola ne bidxiña irá ca xaíque sti ca sacerdote ne ca xaíque sti guidxi ne ca maistru de ley raqué.

Marcos 14:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:3

La dza niiz, bënni tunabe'i'de pxuuz len bënni guul tuzeajni'i'de bënni Judea guludzaage lu yulau'i kie' Caifás, bënni pxuuz blou,

Marcos 14:52

san leebi psami laari'a len xhgiidz'bi bxhunj'bi.

Marcos 15:1

Kati gyeni ziil'a, guludzaage bënni tunabe'i'de pxuuz len bënni guul tuzeajni'i'de len bënni useed xhba kie' Dios: yugute'ke bënni tabeki'xhbei'de lu gdou'. Gluuga'ke Jesús len guluche'e Le' lau'e Pilato.