Marcos 14:50 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁵⁰ Yugute'ke bënni useed kie' guluka'ane Le' tuuze len gulaxhunj'ke.

Zapotec Isthmus

⁵⁰ Ne óraque bixooñe irá discípulu que, bisaana ca laabe stubi be.

Marcos 14:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 14:27

Jesús gudxe leke: —Yugute'li uka'an'li neda tuuza. Ka rna Diidza La'ay: “Udëëd'da'ne bënni'a run'chi'e'ba bëku'xhiila len bëku'xhiila'a ulas'laz'ba.”

SAN JUAN 16:32

Koma za' dza, len na'a nak dza'a, kati lbi'ili gas'laz'z'li ka', len uka'an'li neda tuuza. San ti zua' tuuza, koma Xuuz'ru zue' len neda.

SAN JUAN 18:8

Jesús yubl gudxe leke: —Chi guudxa lbi'ili ki needa'a. Xhki neda rugiilj'li, gulgui'ke latj bënni ni tzawake.

Marcos 14:49

Yugu dza chi gzua' rseed'da lbi'ili lu gdou' len ti gxhën'li neda. San le ni rak naar gak le nayoj lu Diidza La'ay.

Marcos 14:51

San tuubi bi'i kuidi ziaj'leemi Le', tu laari'z nuchë'li'bi kuimi ati gulazëëne'bi,