Marcos 11:4 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴ Yajake len yajxaka'ke'ba burru naaga'ba la nëëz kuiti tu puert len guluseedxe'ba.

Zapotec Isthmus

⁴ Biree ca discípulu que ze ca', ne bidxela ca burru huiini que cá yaga ra puerta uriá neza, ne bixhegue ca laame.

Marcos 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 21:2

len gudxe leke: —Gultziaj yëdz'du de ni'. Ni' tzajxaka'li'ba tuuba burru gna' naaga'ba len dzaag'ba tuuba burru we'en. Guluseedx'ba len gultzajxi'ba ni.

Mateo 26:19

Bënni useed gluune ka gnabe'i'de leke Jesús len gulupa'a'ke xhtzë' ki Pascua.

Marcos 11:3

Len xhki nu gnaabi lbi'ili bixhkia' rseedx'li'ba, giek'li'ne ki Xan'ru ryaadzj'de'ba, len uduwa'tie'ba.

Marcos 11:5

La'ke bënni nakua'ke na' gulunaab'de leke: —¿Bi run'li? ¿Bixhkia' rseedx'li'ba burru ni?

SAN JUAN 2:5

Leenu re'nu'ne bënni'a taga'a'ke la'wa'gu: —Gulgun yugute' le Jesús gie' lbi'ili.