Marcos 11:29 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

^29-30 Jesús bubi'e diidza: —Lekz'ka' neda unaab'da lbi'ili, ¿Nuxh psë'la le' Juan jkiile nis, Dios u bunach? Gulubi'i kia' diidza len neda kixhji'da lbi'ili len bixh yëla rnabe' ruuna le ni.

Zapotec Isthmus

²⁹ Para rabi be laaca': ―Naa laca napa tobi ni inaba diidxa laatu ne pa gabi tu ni naa la? óraque zabe laatu tu naca' para cayune cani cayune ri'.

Marcos 11:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 21:24

Jesús bubi'e diidza: —Lekz'ka' neda re'en'da gnaab'da lbi'ili, ¿Nuxh psë'la'a le' Juan jkiile nis, Dios u bunach? Xhki lbi'ili kiixhji'li neda, neda kixhji'da lbi'ili len bi yëla rnabe' ruuna le ni. Leke gluune diidza dzaag len tanáke: «Xhki gnaaru ki Dios psë'le'e Juan, gie'e ro'u: “Ati, ¿Bixhkia' ti gyajle'li'ne?”

Marcos 11:28

ati gulunaab'de Le' —¿Len bixh yëla rnabe' ruunu le ni? ¿Nuxh nunn kiu' yëla rnabe' guunu le ni?