Lucas 7:30 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁰ San bënni fariseo len bënni useed xhba kie' Dios ti gle'en'de ludiile nis, koma ti gulayazlaadxi'ke ka nak le Dios gu'un'de guune kieke.

Zapotec Isthmus

³⁰ Peru ca fariseu ne ca maistru de ley qué nizaala'dxi ca ni ma gudixhe Dios para laaca', ne qué ninaba ca niguu nisa Juan laaca'.

Lucas 7:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 22:35

ati tue' bënni useed xhba kie' Dios, tzal gunn si'be'e Le', bnaab'de Le':

Lucas 13:34

»¡Jerusalén, Jerusalén, rdëëd'kdu'ne bënni tue'e diidza ulaaz kie' Dios len rchiaj'ku'ne giaj bënni gbaaz kie' Dios! ¡Balti'i lzu gu'un'da yutuuba'bi bi kiu', ka ruma ikjed'bna' rgieedx'ba xi'in'ba, len lbi'ili ti gu'uni'li!

Lucas 20:6

Len xhki gnaaru ki bunach gulusë'le'e le' bunach uludëëd'de ro'u tzka'ti'ga lulaadxi'ke ro'u giaj, koma nëëzi'kde ki Juan be'e diidza ulaaz kie' Dios.»

Lucas 7:31

«¿Nuxh kza'ki'ida bunach nakua' dza zuaaru na'a? ¿Nuxh kza'ki'ik'ru'ne?

Hechos 20:27

koma chi gdixhji'da lbi'ili gdu ka nak le Dios chi nuune guune, len tibi pka'chi'da lbi'ili.