Lucas 7:23 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²³ ¡Bixhgabe' bënni ti gnitie' yëla rajle' kie' len neda!

Zapotec Isthmus

²³ Dichoso cani guni cre Dios biseenda naa.

Lucas 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 11:6

¡Ati bixhgabe' bënni ti rtupe ni'a kia'!»

Lucas 2:34

Na' Simeón ben'la'aye leke len gudxe'nu María, xhna'bi bi'i Jesús: —Byu', bi'dau' ni gumi ga zian bunach Israel labixe u lu'was'ke. Lebi gak'bi tu le gunn'be' le zian'ke ti layaazlaadxi'ke,

Lucas 7:22

Na' bubi'e diidza Jesús re' leke: —Gultziaj len gie'li'ne Juan le ble'i'li len byëëni'li. Gulkixhji'de ki bënni'a na'chul lau'ke chi tale'i'de, bënni'a ti rak laza'ke chi taza'ke, bënni te'i'de baya' nuudzu chi tu'ueake, bënni këëdzu chi tayëën'de, bënni nat tubaane lu yëla gut, len bënni yechi tagixhji'de leke diidza kub dxia'a.

Lucas 7:24

Kati guluza'ke bënni'a psë'le'e Juan, Jesús gzulau'e rui'leene leke diidza kie' Juan len gne': «¿Bixh broj'li yajyu'li latj yu biidx? ¿Tu yëtj le rzeikj'rdxi'i ley bë'?