Lucas 22:1 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹ Chi zua ga'la lni ga ta'we yët'xhtiil le ti yu'u le rzaaxh ley, nazi' lei' lni ki Pascua.

Zapotec Isthmus

¹ Ma zeda yuba pascua, saa ro' sti ca judíu ra ro ca pan sin levadura.

Lucas 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 14:12

Dza'a rgie'la' lni'a kati ta'we yët'xhtiil le ti yu'u le rzaaxh ley, kati tudëëd'de'ba bëku'xhiila ki Pascua, bënni useed kie' gulunaab'de Le': —¿Gaxh re'en'du tzajpa'a'tu xhtzë' ki Pascua?

SAN JUAN 13:1

Zia'a gdxin lni ki Pascua len Jesús guk'be'i'de ki chi bdxin dza rala jka'ane yëdz'lyu ni naar tzajdzaage Xuuze. Len Le' bdxi'i'tikz'de bënni'a da'ke Le' lu yëdz'lyu ni, ni guti'de bdxi'i'de leke.