Lucas 16:31 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³¹ Ati Abraham re' le': “Xhki ti te'en'de luzenaage Moisés len bënni glui'ke diidza ulaaz kie' Dios, ti layajle'ke zala nu bënni ubaane lu yëla gut.”»

Zapotec Isthmus

³¹ Peru na Abraham: “Pa qué ucaa diaga cabe ni na Moisés ne ni na ca profeta la? laca qué zucaa diaga cabe neca ibani tuuxa ni ma guti.”

Lucas 16:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 16:30

Bënni'a rë'tzka xhdumie' bubi'e diidza: “Xuuza Abraham, ti tzui'i lena'az, san xhki tue' bënni ubaane lu yëla gut len tzajlui' lau'e len leke, leke ulubi'i'laadxi'ke.”

Lucas 17:1

Jesús gudxe bënni useed kie': «Ulakua'tekz le grixh le' bënni lu dula; san ¡bayechi nake bënni guune ga gbixe lu dula bënni yubl!

SAN JUAN 5:47

San xhki ti rajle'li le bzooje le', ¿Nakxh gak tzajle'li le rea' lbi'ili?»

Hechos 19:8

Tson beu' Pablo gyiije lu yu'u useed, len yaalj rgixhji'de leke xhtiidze'e Xan'ru, ati rui'leene leke diidza naar lumbe'ke le nak yëla rnabe' kie' Dios.

Hechos 26:28

Agripa bubi'e diidza: —Ye lati'du'z chi run'gan'du neda gaka kie' Cristo.

Hechos 28:23

Na' gulabë'xhbei'de tu dza kati gliide zian bunach dujyu'ke Pablo ga le' naga'ane, len gdu dza Pablo be'leene leke diidza ki yëla rnabe' kie' Dios. Gu'un'de guune ga lazi'ke Jesús len diidza nayoj lu xhba kie' Moisés len le guluzooje bënni glui'ke diidza ulaaz kie' Dios.