Lucas 1:68 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁶⁸ «¡La'ay nake Xan'ru, Dios ki yëdz Israel, koma bdxiine usle' yëdz kie'!

Zapotec Isthmus

⁶⁸ na: Diuxquixe Señor, Dios sti ca binni Israel saca beda ulá ca xpinni.

Lucas 1:68 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 1:71

ki Le' usle' ro'u lu naa'ke bënni'a ti tadzaage ro'u dxia'a len ki dera'ke bënni talei'de ro'u,

Lucas 19:44

len ulukin'je li' gdu ka naku. Uludëëd'de bënni yëdz kiu', len ti luka'ane tu giaj lau'i ye tu giaj, le ni gak koma ti guk'be'i'li kati Dios biide duyue' lbi'ili.»

Lucas 2:38

Larakz na' Ana bdxin'nu ga nakua'ke len gzulau'nu rui'nu'ne yëla dexhken Dios len rui'nu diidza kieebi bi'i Jesús len yugute'ke bënni tabëëz'ke yëla ruslá ki yëdz Jerusalén.

Lucas 24:21

Netu nun'tu lëëz le' gake bënni usle' gdu yëdz Israel, san na'a guk tson dza glak yugute' le ni.

Lucas 7:16

Kati gulale'i'de le ni, yugute'ke glaadxi'de len gulazulau'ke tagu'e ba Dios, gulanake: —Tue' bënni xhën rue'e diidza ulaaz kie' Dios zue' len ro'u. Lekz'ka' gulanake: —Dios bdxiine rak'leene yëdz kie'.