Lucas 1:1 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹ Ziaane chi gulazu'gulabë'e luzooje ka'teez guk le Dios chi beene len ro'u,

Zapotec Isthmus

¹ Stale tu huacaa irá ni uca lade du, irá ni bi'ni Jesús.

Lucas 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 16:20

Bënni useed kie' Jesús gularooje len gaaz yajtixhjë'ke ka diidza'a; len Xan'ru rda'kuudze'e leke len rlui'e yëla wak xhën.]

SAN JUAN 20:31

San le ni nayoj'k naar lbi'ili tzajle'li ki Jesús nake Le' Cristo, Xi'ine Dios, len na' tzajle'li gap'li yëla naban lu ne'e Le'.