Hechos 8:31 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³¹ Bënni Etiopía ni bubi'e diidza: —¿Nakxh guuna tzajni'i'da xhki nutunu zua useedx'la'an kia' ley? Len gutayui'de Felipe kueene len kë'leene le'.

Zapotec Isthmus

³¹ Oraque na be: ―Ximodo ndi guiene' pa iruti tu usiene naa. Ne gudxi be Felipe quiba cui né laabe raqué.

Hechos 8:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 10:15

Le nak'te rea' lbi'ili ki bënni ti si'e yëla rnabe' kie' Dios ka rzi'bi ley tuubi bi'dau', ti tzaazie lu yëla rnabe' kie' Dios.

Hechos 8:30

Kati Felipe gbiige'e ga'la, byëën'de ki bënni Etiopía ni rul'e gich kie' Isaías; na' bnaab'de le': —¿Ba rajni'i'du lea ru'lu'a?

Hechos 8:32

Diidza La'ay'a lea ziije rul'e bënni'a rna ki: «Ka tuuba bëku'xhiila'du guluche'ke Le' lu yëla gut; ka tuuba bëku'xhiila'du bua' tibi ruzbë' rzeeba lau'ke bënni'a tuchuuge xhiila kieeba, ka' beene Le' tibi ruzbë' gze'.