Hechos 7:49 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁹ “Yewayuba nak ga rë'a rnabe'a len yëdz'lyu nak xhliibi ni'a'. ¿Bixhkz yu'u gunn gun'li kia'?, Rne' Xan'ru; ¿Gaxh gunn uzi'laadxa'a,

Zapotec Isthmus

⁴⁹ Rune mandar ibá' ne guidxilayú, casi ñaca zuba ibá' ne naguixhe ñee guidxilayú. Xi clase ndi yoo na tu ucuí tu para naa pue. O paraa nga na tu quixhe chaahui tu para iziiladxe'.

Hechos 7:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 23:22

Len xhki tue' bënni rne' blikz'da yewayuba, re'en'de gne' blikz'da xhlatje Dios, len blikz'da'ne Dios, koma na' rbë'e Le'.

Mateo 24:2

Na' Jesús gudxe leke: ¿Ba rle'i'li yugute' le ni? Blikz'da rea' lbi'ili ki ti jga'an tu giaj lau'i ye tu giaj. Gdu'te jgin'j.

SAN JUAN 4:21

Jesús bubi'e kieenu diidza: —Nguul gyajle' le gie'a li', rdxin dza kati ti guuni bayuudx giid'li gia'a ni u tziaj'li Jerusalén ki tziijilaadxi'li'ne Xuuz'ru Dios.