Hechos 7:32 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³² “Neda naka Dios kieke xuuz'xhtau'u guul. Naka Dios kie' Abraham, kie' Isaac len kie' Jacob.” Moisés gzulau'e rxhiizie' yëla raadxi len ti ruwaaxhj'de gyue'.

Zapotec Isthmus

³² na rabi laabe: “Naa nga Dios sti ca bixhoze gola lu', Dios sti Abraham ne sti Isaac ne sti Jacob.” Bidxibi be dede guca diti be ne qué niná be nindisa lú be.

Hechos 7:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 17:6

Kati bënni useed kie' Jesús gulayëën'de le ni, guluzechue' lyu't ikj'ke, glaadxi'tzki'de.

Mateo 22:32

“Neda naka Dios kie' Abraham, kie' Isaac len kie' Jacob”? ¡Ati Le' ti nake Dios kieke bënni nat, nake Dios kieke bënni ban!

Mateo 22:46

Nutunu bënni benn ubi'e diidza, ati le gde'la' dza ni, nuturnu buaaxhji bi gnaabi le'.

Lucas 5:8

Kati Simón Pedro ble'i'de le guk bzechu xhiibe lau'e Jesús len gudxe Le': —¡Xan, pkuit ga zua' koma naka bënni dula!

Hechos 3:13

Dios kieke xuuz'xhtau'ru guul Abraham, Isaac, len Jacob, beene xhën'te Jesús bënni wendxin kie', bënni'a lbi'ili bdëëd'li'ne lu naa'ke bënni tunabe'ke, len ti gyaazlaadxi'li'ne kati Pilato gu'un'de ksaane le'.

Hechos 7:31

Moisés bubaan'de ka nak lea ble'i'de'a, len kati gbiige'e ga'la ki gle'i'de dxia'a, byëën'de chi'e Xan'ru le rna: