Hechos 7:25 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁵ Guki'de Moisés ki bënni bë'chi' lze'e ni ulak'be'i'de ki lu ne'e le' Dios usle' leke; san leke ti gulak'be'i'de.

Zapotec Isthmus

²⁵ Zácaxa be ñene ca binni xquidxi be ma chi iquiiñe Dios laabe para ulá laaca', peru qué ñene di ca'.

Hechos 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 9:32

Leke tibi gulayajni'i'kz'de le re' leke, len taadx'de lunaab'de Le'.

Lucas 18:34

Leke tibi gulayajni'i'kz'de le ni, len ti nëëzi'kde bixhkz diidza rui'leene leke koma nakgak diidza ti runn layajni'i'de.

Lucas 9:45

Ati leke ti gulayajni'i'de le rne', koma ti nayaalji ikj'lau'ke naar layajni'i'de, lekz'ka' taadx'de lunaab'de Jesús gsaalj'la'a'ne ley kieke.

Hechos 14:27

Kati guladxiine Antioquía, gulutzaage bënni gdou' len gulagixhji'de leke yugute' le Dios beene len leke, len ka beene Xan'ru be'e leke latj lekz'ka' bënni ti nak'ke bënni Judea layajle'ke.

Hechos 15:4

Kati Pablo len Bernabé guladxiine Jerusalén, dxin'lau'i kieke bënni'a nayajle'ke nabëëz'ke leke dzaag'ke bënni gbaaz kie' Xan'ru len bënni guul tuzeajni'i'de, len gulagixhji'de leke yugute' le Dios chi beene len leke.

Hechos 15:7

Gdëëd glui'ke diidza zian, Pedro gzui'de len gudxe leke: —Bë'cha'a, lbi'ili nëëzi'kz'li ki Dios grëe' neda zia'at naar kixhji'kda'ne diidza kub dxia'a ni bënni ti nak'ke bënni Judea, naar layajle'ke.

Hechos 21:19

Pablo bliidz'tzawi'e leke, len chi nak ka' gdixhji'de leke dxia'a'tit le Dios chi beene lu ne'e ladj'ke bënni ti nak'ke bënni Judea.

Hechos 7:24

Ati kati ble'i'de tue' bënni Egipto rsaka'dë'e tue' bënni laadze, Moisés buzi'e bënni laadze'a, ati buzi'le' bënni Egipto len bdëëd'de le'.

Hechos 7:26

Bueikj dza'a Moisés budzëël'de chope' bënni Israel tadil'e, len tzal ubeki'dxie kieke gudxe leke: “Lbi'ili rak bë'chi'li; ¿Bixhkia' rsaka'dë' lza'a'li?”