Hechos 5:39 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁹ san xhki nak le ruune Dios, nutunu gunn uznit'lau. Re'e'ni gyuuli ka gna chi rdil'li len Dios. Leke guluzenaag'de le'.

Zapotec Isthmus

³⁹ Peru pa de Dios zeeda ni la? qué zanda di uchiá tu ni. Ne pa uyubi tu guni tu ni la? zacá zucaa lú tu Dios.

Hechos 5:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 16:18

Ati neda rea' li', ki li' naku Pedro, ati lau'i giaj ni kuekia xhliibi dxin'lau'i kieke bënni'a tayajle'ke, ati yëla rnabe' ki yëla gut ti gde'li'i ley.

Lucas 21:15

koma neda gunna kieeli diidza nayajni'i ki bënni'a ti tale'i'de lbi'ili dxia'a ti luxikje lbi'ili len ti gun ludabaaga'ke lau'li.

Hechos 11:17

Na'a xhki Dios rnëëdzje kieke larakz le chi benne kieeru tzka'ru chi gyajle'ru'ne Xan'ru Jesucristo, ¿Nuxh naka neda yudabaaga'a lau'e Dios?

Hechos 23:9

Yugute'ke tuskua'ke; ati la'ke bënni useed xhba kie' Dios len nu'tza'ke len bënni fariseo, gulazui'de len gulanake: —Bënni ni tibi nuune; naxhka xhki be'leen le' diidza tu bë' u tue' gbaaz la'ay.

Hechos 6:10

san ti guladxin'ga'le'e le' koma le' rue'e diidza len yëla nayajni'i kie' le' Bë' La'ay kie' Dios.

Hechos 7:51

»Ati lbi'ili chi guk'tekz'li bënni rzua'ziid, naag'li len laadxi'dau'li nak ka bënni ti ruune le rnabe'e Dios. Rudabaaga'tekz'li'ne Bë' La'ay kie' Dios. Tuuz run'leen'li'ne xuuz'xhtau'li guul.

Hechos 9:5

Saulo bnaabe: «¿Nuxh li', Xan?» Chi'i ni bubi'i diidza: «Neda naka Jesús, larakz bënni'a li' rlaag'yuudxu'ne.