Hechos 5:35 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁵ Len chi nak ka' gudxe bënni'a tunabe'ke: —Bënni Israel, re'e'ni gyuuli dxia'a bixh gun'li kieke bënni ni.

Zapotec Isthmus

³⁵ Ne óraque na: ―Binni Israel ca', laguuya xii nga chi guni tu ca hombre ca.

Hechos 5:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 27:19

Tzal Pilato rë'e latj ga tabeki'xhbei'de, nguul kie' psë'la'nu nu tzajëëdx le': «Ti jgutzu'u le rak kie' bënni dxia'a ni, koma tibi nak'kz le gney'da yeel ndzë'i nia'a kie'.»

Hechos 19:36

Ati le ni nutunu gunn udabaaga, lena'a guluzuadxi len ti gun'li le ku nak.

Hechos 22:26

Kati byëën'de le ni, bënni ni yajyue bënni xaane len gudxe le': —¿Bixh guunu na'a? Bënni ni nabaabe yëdz Roma.

Hechos 5:34

San ladj'ke bënni'a tunabe'ke'a yu'e tue' bënni fariseo le' Gamaliel len nake bënni useed xhba kie' Dios len gdu yëdz tui'ke le' bala'an. Bënni ni gzui'de len gnabe'e labiaj'ke tuchi'i rayu'u bënni gbaaz kie' Xan'ru.

Hechos 5:36

Gultzajnei le guk zia'a kati gyase Teudas len bnëëzi kuine xhën len ka tap'gayua'ke bënni yajta'ke le'. San bënni ni guludëëd'de le' len bënni'a yajta'ke le' glas'laz'ze ka' ati na' buudx.